Se você precisa participar de uma reunião em inglês e não sabe como entrar na conversa, concordar ou discordar sem soar abrupto, este guia traz as frases que você realmente usaria. Sem vocabulário solto — só frases completas, prontas para falar. Escolha as que se encaixam no seu momento e pratique em voz alta antes da reunião.
Como pedir a palavra sem interromper ninguém
Em reuniões em inglês, especialmente com equipes internacionais, interromper alguém de forma abrupta pode soar mal-educado. Existe uma forma padrão de sinalizar que você quer falar, e os nativos usam essas expressões o tempo todo.
Sorry to jump in, but I'd like to add something to that point.
Com licença por interromper, mas eu gostaria de acrescentar algo a esse ponto.
Can I just jump in here for a second?
Posso entrar na conversa por um segundo?
If I could just come in here — I think there's another angle worth considering.
Se eu puder entrar aqui — acho que há outro ângulo que vale considerar.
Em reuniões online, onde é mais difícil usar linguagem corporal, é comum sinalizar antes mesmo de falar. Você pode dizer 'I have a comment when you're ready' no chat ou em voz alta. Isso avisa os outros sem interromper o fluxo.
Como concordar de formas diferentes — sem repetir 'yes' o tempo todo
Concordar em inglês tem gradações. Há formas de concordar completamente, concordar com ressalva, ou concordar e acrescentar algo. Variar essas respostas faz você soar muito mais natural e engajado na reunião.
Absolutely. That's exactly the direction we should be taking.
Com certeza. Essa é exatamente a direção que deveríamos seguir.
I think you're right, and I'd also add that we need to look at the timeline.
Acho que você está certo, e eu também acrescentaria que precisamos olhar para o cronograma.
That makes a lot of sense. I'm on board with that approach.
Isso faz muito sentido. Estou de acordo com essa abordagem.
Yes, yes, I agree, yes.
Absolutely, and I think we should move forward with that.
Repetir 'yes' várias vezes soa ansioso e pouco profissional. Uma frase completa transmite mais confiança e contribui para a conversa.
Como discordar sem criar clima ruim
Discordar em inglês em contexto profissional exige cuidado com o tom. A cultura anglófona valoriza o chamado 'diplomatic disagreement': você sinaliza que entendeu o ponto do outro antes de apresentar sua perspectiva diferente. Isso não é falsidade — é protocolo de comunicação profissional.
I see where you're coming from, but I think there's a risk we haven't considered yet.
Entendo de onde você está vindo, mas acho que há um risco que ainda não consideramos.
That's a fair point. I'd just push back a little on the timeline — three weeks might be too tight.
É um ponto justo. Eu só questionaria um pouco o prazo — três semanas pode ser muito apertado.
I'm not sure I fully agree with that. Could we look at the data again before deciding?
Não tenho certeza se concordo totalmente com isso. Poderíamos olhar os dados novamente antes de decidir?
No, that's wrong. We can't do that.
I hear you, but I'm not sure that's the best path forward. Here's my concern…
Negar diretamente e com 'no' como primeira palavra soa confrontador em reuniões profissionais em inglês. A versão certa mantém o profissionalismo e abre espaço para diálogo.
Como pedir esclarecimento durante a reunião
Pedir que alguém repita ou explique melhor é absolutamente normal e esperado em qualquer meeting. O problema é que muitos brasileiros ficam em silêncio por vergonha de não ter entendido. Use essas frases sem hesitar.
Sorry, could you say that again? I want to make sure I understood correctly.
Com licença, você poderia repetir? Quero ter certeza de que entendi corretamente.
Just to clarify — are you saying we should delay the launch, or just the marketing rollout?
Só para esclarecer — você está dizendo que deveríamos atrasar o lançamento, ou apenas o rollout de marketing?
Could you elaborate on that a bit? I want to make sure we're aligned.
Você poderia elaborar um pouco mais nisso? Quero garantir que estamos alinhados.
Como encerrar ou ajudar a encerrar uma reunião
Saber encerrar uma reunião em inglês de forma profissional é tão importante quanto saber abri-la. Quem facilita o meeting precisa resumir as decisões, confirmar os próximos passos e fechar com clareza. Se você não é o facilitador, ainda pode contribuir sugerindo o encerramento quando o assunto estiver resolvido.
I think we've covered everything on the agenda. Let's wrap up here.
Acho que cobrimos tudo o que estava na pauta. Vamos encerrar por aqui.
Just to recap: Sarah will send the revised proposal by Friday, and we'll reconvene next Tuesday. Does that work for everyone?
Só para recapitular: a Sarah vai enviar a proposta revisada até sexta, e nos reuniremos novamente na terça. Isso funciona para todos?
Thanks everyone for your time. I'll send out the meeting notes later today.
Obrigado a todos pelo tempo. Vou enviar o resumo da reunião ainda hoje.
Are there any final questions before we close out?
Há alguma pergunta final antes de encerrarmos?
Frases úteis para manter o meeting no rumo certo
Durante a reunião, pode acontecer de a conversa sair do tema ou de alguém dominar o tempo todo. Essas frases ajudam a redirecionar sem criar atrito.
That's a great point, but let's come back to it — I want to make sure we cover the main item first.
Ótimo ponto, mas vamos voltar a isso depois — quero garantir que cobrimos o item principal primeiro.
We're running short on time, so let's move on to the next topic.
Estamos com pouco tempo, então vamos passar para o próximo tópico.
Posso usar 'I agree' simplesmente, ou soa vago demais?
'I agree' sozinho funciona, mas fica mais forte quando você acrescenta o motivo ou complementa a ideia. Por exemplo: 'I agree — especially because the data supports it.' Isso mostra que você está engajado, não apenas concordando por cortesia.
Como digo 'vou deixar registrado' ou 'vamos colocar isso em ata' em inglês?
As formas mais naturais são: 'I'll note that down' (vou anotar isso), 'Let's make sure that's captured in the meeting notes' (vamos garantir que isso fique no resumo da reunião) ou simplesmente 'Noted.' quando você quer confirmar que entendeu e registrou.
Como peço para alguém falar mais devagar durante a reunião sem parecer rude?
Você pode dizer: 'I'm sorry, could you slow down a little? I want to make sure I catch everything.' Ou, de forma ainda mais direta: 'Could you repeat that more slowly? My English is still catching up!' — a segunda versão com um toque de humor costuma quebrar o gelo e as pessoas ficam felizes em ajudar.